Навигация: Главная » Словарь якобы иностранных слов » К

---

кружка - Видимо, образовано как уменьшительное от заимствованного из немецкого Krug – "кружка, кувшин".

[Этимологический словарь русского языка. — СПб.: ООО "Виктория плюс". Крылов Г. А.. 2004]

кружка кру́жка начиная с ХV в., согласно Преобр. (I, 394). Возм., через польск. kruż "кувшин" или прямо из ср.-в.-н. krûse, ср.-нж.-нем. krûs(e), которое производят из греч. κρωσσός "кувшин"; см. Мi. ЕW 142; Бернекер 1, 628; Фальк–Торп 584; Корбут 480. Отсюда же лтш. krũzе – то же; см. Зеверс, KZ 54, 21; М.–Э. 2, 293. Ввиду расхождения в грам. роде заимствование из нем. Krug "кувшин" (Преобр., там же) менее вероятно. Сюда не относится др.-русск. хрогъ "род сосуда" (Ефр. Сир.; см. Срезн. III, 1408).

[Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973]

---

Кружка, круг, крюк, рог, др.-русс. хрогъ - являются однокоренными и общеславянскими. Время происхождения корня этих слов следует отнести к временам, когда ещё не было, ни германцев, ни славян, ни индоиранцев, а все индоевропейцы представляли собой один народ, говорящий на одном языке. И конечно же, о заимствовании не может быть и речи.






- Оценить - Отлично Хорошо Неплохо Плохо Ужасно

Всего комментариев: 0

Сайт управляется системой uCoz